老旧的放映设备，之前大伯就帮她搞到了一套，200块。

　　所以她这次买电影胶片花了足足两千块。

　　手慢慢的搅动，让胶片走动，然后幕布上放映出来。

　　邱鑫泉和王维汉等人听说她托萧应搞了外国电影的胶片，都跑来看。

　　程澜一边看，一边记着单词，不懂的再查。

　　然后反复看几遍，差不多能懂两三成。

　　反正就连蒙带猜呗，能看懂个大概。

　　不过，这些外国电影是真好看啊！服化道、风光、主角颜值都相当的nice。

　　她看得这么细致，邱鑫泉和王维汉当然没法奉陪。

　　他们顶多冲着里头的美女看第一遍。

　　程澜听到他俩窃窃私语：“原来洋妞这么漂亮啊！”

　　嗯，外国男明星也很有味道！

　　崔阿姨她们听说程澜白天在家放电影，也跑来看过。

　　结果里头全是外国人，说着叽里咕噜的话。

　　于是也没兴趣了。

　　只有林琅道：“等着，等我考完了回来看。”

　　闫淑芬听程澜说是华侨回国顺路帮忙带的，想着没花路费，应该贵也贵不到哪去。

　　她也就没多过问。

　　不过难免有些艳羡程澜能一下子拿出200来买陈旧的放映设备。

　　等到她从她爸那里听说大概得花多少钱，连嘴里的柑橘籽都咽下去了。

　　“爸，您说多少钱？”

　　“换算成人民币至少一千多。哎，你让她借给我，哦不，租给我看看。”

　　人家小姑娘花了那么多钱，他也是不好白借了。

　　闫淑芬两眼有些发直地道：“您说晚了。她已经拿到川大、师大、财大、华西这些高校的英语系去给人拷贝了。等她这波弄完之后吧。我算知道她干嘛要跑去跟人家的校电影院合作播放英文原声电影了。因为太贵了啊，怎么都要找补回来！”

　　那不是要上北京了么，程澜就找上那些大学说拿给他们拷贝，或者直接用她的胶片，在各校的校电影院放。

　　没电影院的也没关系，她可以提供放映设备在教室里放。

　　这肯定就不是免费的了啊。

　　不然七月天她不知道热，顶着毒日头找人合作啊？

　　这三种合作方式，有买断或者是分成的价。

　　直接拷贝她的胶片，那就是买断价。

　　她要的价是拷贝50元一次，而且得签合同不能再拿去给别人拷贝。

　　不然，一次罚款500。

　　她花钱请了川**律系的老师帮她起草的合同。

　　开玩笑，漂洋过海啊！豆腐都能被搬运成肉价钱。

　　她只收50元很客气了。

　　这件事她是欠了萧应人情的。人情最难还，将来肯定得还的。

　　至于直接用她的胶片以及某一家连放映设备一起用，那就是另外的价了。

　　不过最后，各大高校都是选择了直接拷贝，这样最划算。

　　不然次次播放都得给程澜分成，太亏了。

　　她统共收回了双倍的钱。

　　至于说版权意识啥的，如今的华国人压根没有。

　　从当初搞两弹一星到如今买了漂亮国的先进武器和生产设备回来，那都是直接拿来主义。

　　拆开弄明白了，再装回去呗。这一项技能就算是掌握了。

　　漂亮国的人真是太小看华国人在这方面的能力了。

　　不然他们肯定不会卖武

　　器给我们。

　　要不是有信心能搞明白，华国人也不会花那么大的代价买了。

　　年年买、次次买啊？

　　那全华国人民不成了替国际军火贩子挣钱了？

　　就几大高校私下拷贝了在英语系的学生里放一放，漂亮国的人也不能知道。

　　当然，各大高校校电影院不方便直接拿给别的高校拷贝，太显眼了。

　　但实际上他们私底下拷贝来自己看，程澜也是管不到那么多的。

　　而且，他们能遵守合同，这其实也是借了林爷爷的势了。不然谁认得她一个小姑娘是谁？

　　还不只是版权意识，如今的华国人对于开车不能超载也没意识。

　　一辆货车的后车厢，常常能挤多少人就挤多少人，能装多少货就装多少货。

　　还有法制意识，大家也是很淡薄的。

　　就譬如之前程澜伙同大院里的小伙伴跟那群地痞流氓大打出手，这也是法制意识单薄的表现。

　　那天他们也被公安教育了。但基本是左耳朵进、右耳朵就出了。

　　闫淑芬的父亲听说了这事，一拍大腿道：“如今这方面的影片非常的稀缺，各大高校英语系学生老稀罕了。现在有人弄了回来，还能便宜的看到，肯定销路很好。这个小姑娘还真是个人才，做生意的人才！我估着她早就想到了，才舍得费那么多钱的。她知道钱上头亏不了。等小琅高考完了，你把她带家里来玩。嗯，把小墨也带来，他也算是你的儿子了。”

　　“嗯，等他们各自回家吧。小墨也去空军长见识去了。不是爸，那你说她这次还要赚。那她手上钱不少啊！”

　　“钱不少也是人家凭本事挣回来的。有这么一个养女，你吃不了亏的。人要往长远看，别只看得到身前三尺远。”

　　“知道，我不会惦记孩子的钱的，该还她的钱也肯定会还给她。我就是震惊一下。”

　　闫老爷子点头，“你也别去对别人说钱上头的事，怕别人知道了仇富。这世上从来都少不了这种人，我太知道了。你也别变成我最鄙视的这种人。”

　　闫淑芬点头，“知道，我都把小琅送进大学了。最大的压力都扛过来了。这丫头应该知道您以前有这些胶片的事，那她这也是间接向我透个底啊。不瞒您说，我心头是嘀咕过她到底有多少钱来着。她在我扛过来之后才透露，我就不容易钻牛角尖了。”

　　闫老爷子道：“是个心头蛮有算计的小姑娘。你好好培养，作为养母该教的都教给她。她家老爷子人品高洁，她的品行观其言行应该也差不了。培养她，只会赚不会亏！”

　　闫淑芬想起程澜关键时刻3000块说借就借了点点头。她亲哥都还诸般推托呢。

　　而且，她觉得程澜将来的成就应该不俗。将来至少能和林琅、林墨互相扶持。

　　所以虽然对于自己得省吃俭用，程澜却有那么多钱多少有些心理不平衡，但她还是不会改了态度的。

　　好人做到底，送佛送到西！

　　这会儿高考也结束了，闫淑芬也是陪考了三天才回来。

　　不然哪有空来看望父亲啊？

　　父女俩正说着，林琅打电话过来了。

　　她高考完就闷头睡下了，现在睡饱了。

　　“妈，晚上家里放《茜茜公主》第一部 ，你回来看么？”

　　“啊，拿回来了啊？”

　　“嗯，这个已经都拷贝好了，就拿回来了。爷爷说让我给大家现场翻译。这近乎同声传译了，难度还真有些大。”

　　闫老爷子道：“等着，我也过来。”

　　林师长听说亲家也要来，高兴坏了，“那可就完全没问题了。”

　　一边说一边跑出去知会了老战友们晚饭后来看电影。

　　到时

　　候女声就林琅负责，男声就亲家负责嘛。

　　能提前看到还没有引入的外国电影着实有些稀罕，老战友们到了时间都带着家里孩子来了，自带板凳。

第141章

　　天黑后，幕布挂在林家院墙上，直接在大院里放起了坝坝电影。

　　负责搅动胶片的成了林师长的警卫员。

　　电影开始，闫老爷子的翻译一直很稳，林琅还有些磕磕绊绊的。

　　但渐渐就在外公的带领下顺了起来。

　　而徐懋宁和马丹阳则各自拿着一个笔记本做着记录。

　　他俩都是训练过速记的，一分钟能记录100多字。

　　就直接分男女声记录了下来。

　　大院可没人能给电影加字幕，回头再放就让人在旁边配音呗。

　　闫老爷子和林琅没可能每次都来给翻译的。

　　而且，闫老爷子能来，那肯定是为了带一带外孙女。想必这么翻译对林琅挺有好处的。

　　不然，他早都看过了，还特地跑来做什么？

　　听说这是国外50年代拍的电影呢。人家50年代就有这样的水平了！

　　程澜这是第N遍看了，注意力主要在两个翻译身上。

　　但其他人头回看，那真是觉得大开眼界。