*
乔有些懊恼，脸色不太好，看着凯瑟琳的身影。
“乔,你不能代替她说话。”杰克倒是很快就明白问题所在了。“你为她拒绝,她肯定不愿意。”
乔暼他一眼，没说话。他说过“no”之后也立即明白自己错在哪里了,是啊,殿下怎么可以允许别人替她做主？她刚才明明都要回包厢休息了，结果他说错一个词,她便改了主意。
“我叫你去买的酒呢？”
杰克做了个鬼脸，赶紧跑去吧台买酒。
跟在卡尔约翰身后的伯蒂尔一直没说话，此时也到吧台买了一杯麝香白葡萄酒。他暗中观察漂亮女孩身边出现的两个大男孩：他们有点奇怪，跟那个女孩不像情侣,也不像她的兄弟，更不是保镖；开口说“no”的那个男孩年龄稍大一点，但也没有成熟在哪里；跳舞很可爱的那个男孩年龄只怕没有超过20岁，跟卡尔约翰差不多年龄吧。
他只能确定他们肯定不是英国人，口音不对，他们应该是美国人，女孩也是美国人。
女孩太漂亮了，以至于都不像能够在夜总会出现的人，也不怪卡尔约翰马上就想认识她。弟弟的这股少年勇猛很让他这个哥哥感到惭愧，他也可以邀请女孩跳舞的。
*
“你常来夜总会吗？”
“也不是常来，偶尔来。你呢？”
“我今晚第一次来。”
“你哥哥不让你来吗？”卡尔约翰试探的问。
“他们是我的朋友，不是我哥哥。”这没什么不好说的，凯瑟琳便实话实说了。
“你真的不能告诉我你的名字吗？”
“有必要吗？我们只是偶然相遇，保留一点神秘感好吧。”
话说的当然没错，卡尔约翰没法接下去了。
“你才来伦敦？”
“差不多。是因为我的口音吗？”她的美国口音也实在太醒目了，不，是他们伦敦人的口音太奇怪了！
“对。”
“你是伦敦人吗？”
“不是，我来自瑞典。你听说过瑞典王国吗？”
凯瑟琳感到好笑，“我们美国人也学欧洲地理的。”
“瑞典太小了，又很偏远。”
“你来伦敦干什么？”
“我来上学。你呢？你为什么来伦敦？”
“我来探亲。我没听过瑞典语，你能说几句吗？”
卡尔约翰想了一会儿，给她念了一首诗。
“当你登上最高的山顶，
在夜晚的清凉下俯瞰大地时，
人啊，你只会变得更加聪明。
在道路的终点处，
停下歇一会，看一看过来路，
君王啊，那儿全都和谐、清楚。
青春的年华又再次熠熠生辉，
如往昔撒满灿灿金光和晨露。”
念完，又用英语念了一遍。
*
“很美，是谁的诗？”
“魏尔纳范海顿斯坦姆。”
不认识，没听过。
卡尔约翰一看她脸上神色就知道她压根没有听说过瑞典的文学家。
“你住在哪里？我可以送你一本诗集。”
这小子！脑子还转的蛮快的。
她婉拒，“不用了，我不会瑞典语。”
*
一曲终了，卡尔约翰还想请她跳下一支舞，凯瑟琳摇头，表示要去休息了。
*
夜总会的时间似乎过的特别快，跳跳舞、看看表演、再喝点酒，时间居然一晃眼就到了晚上10点。
乔想着不能真的让她12点才回到温莎城堡，10点刚过，便要送她回去。
凯瑟琳说：“你喝了酒，就不要开车了，让哈利开车。”
那倒是没问题，夜深了，街道上的车也不多了，应该很安全。
坐到车后座，凯瑟琳懒洋洋的打了个呵欠，“好困。”
乔示意哈利开车，“回温莎城堡。”
凯瑟琳往他的方向倾斜，口中呢喃，“困了。”
抱住他手臂，脸贴在他上臂。布料挺光滑的，帕特里夏说过，天然的材质织成的布料越光滑，说明这种布料就越贵。哎，帕特里夏……
她迷迷糊糊似睡非睡，想到了姐姐和妹妹，她们过的好吗？她没有让人将帕特里夏的信转寄到巴黎，太麻烦了。只希望她们一切安好。
她隐约想起那间小公寓，她把姐妹俩的事情都安排好了才离开芝加哥，只要没有什么突发事件，足够她俩的生活费，还能过的不错。帕特里夏还有薪水拿，给艾格尼斯上学的钱她也汇过去了……
*
芝加哥。
帕特里夏脸色苍白，将吓坏了的艾格尼斯藏在身后。
“不行！你不能这么做！”她声色俱厉的大喊着，“这是爹妈留给我们最后的财产了，我好不容易才保住它！”
“爹妈的财产是留给我这个儿子的，你只是女儿，女儿没有资格继承遗产！”瘦削的年轻男子“呸”的吐出一口烟草渣。
帕特里夏厌恶的瞪着他：哥哥怎么变成了这个样子！她记忆里的哥哥是个脸色苍白的男孩，对妹妹们说不上很好，可也算是个不错的哥哥。父亲死了，母亲走了，她原本以为哥哥会照顾她们，结果……哥哥不见了。天知道那时候她有多痛苦、多害怕，她不知道要怎么做，她还要照顾两个妹妹，不能饿死妹妹们。
她现在好不容易过的有点人样了，不会为妹妹半夜饿哭而感到内疚、痛苦，谁知道当年不辞而别的哥哥又回来了，还要找她要这间小公寓。
“凯瑟琳呢？她怎么不见了？”
“你问凯瑟琳干什么？”帕特里夏警觉。
“她是长得最漂亮的一个，她可值不少钱呢。”托马斯咧嘴笑，一口黄黑的牙。
不知道他这几年经历了什么，帕特里夏暗想，这完全是一个堕落的人的模样。她见过不少这种年轻男人，表面上看着无所事事游手好闲，实际都是black帮的最底层。
芝加哥可是以猖獗black帮而出名的。
此时她想着幸好凯瑟琳不在，她非常感谢那位养父卢瓦尔先生，他带走了凯瑟琳，凯瑟琳很安全。
“她死了，饿死的。”帕特里夏生硬的说。抱歉妹妹，这样才能让托马斯放弃打你的主意。
托马斯一脸得意，“你瞎说！凯瑟琳被一个有钱佬收养了，你卖了她！”
帕特里夏跳脚，“你放屁！”
“凯瑟琳在哪里？你确定那个老头是养父，而不是把她买走——”托马斯一脸猥琐。他可是暗中打听了，凯瑟琳跟一个中年男人走了，那个男人开汽车来的，穿着是个上等人。一个老头买走年轻女孩干什么去了？想想就知道！
帕特里夏气得差点晕过去。
“你别问凯瑟琳的事情！她被人收养了，走了正式的手续，她不再是我们家的人了！”
“那好，你想要我别管凯瑟琳也行，你把这间公寓的房产证给我。”托马斯话锋一转，他不着急，能拿到一样是一样。凯瑟琳没有真的饿死，他迟早会找到她。
帕特里夏也不是什么都不懂的小女孩了，她今年20岁，裁缝铺可是集街坊邻居所有“新闻”的中转站，来做衣服的人会说街头的流言，其他店铺的老板、伙计也喜欢说东家长西家短，她从这些乱七八糟的信息里学到了很多。
托马斯拿到小公寓就会消停吗？肯定不会！
他还会想办法找到凯瑟琳，会卖掉她，无论以什么方法。
她浑身颤抖，因为愤怒，因为害怕，因为无能为力。
哥哥的户籍还在，卢瓦尔先生帮她办了新的房产证，当时律师就告诉她，虽然房证上是她的名字，但如果托马斯回来，他会主张这公寓是他的。他是长子，是男人，本该就是他来继承，如果上法庭，法官也会判给托马斯。
她悲从中来：为什么？为什么一切都在往好的方向发展，托马斯却回来了？她就没资格过上像个人的生活吗？这一切到底怎么一回事！
*
托马斯走了，临走的时候扬言明天还来，明天他要见不到房证，他就要喊警察来抓她，把她告上法庭，判她三五年。她要是进了监狱，就等着死在监狱里吧！
帕特里夏板着脸没说话。
艾格尼斯全程紧紧抓着姐姐的裙子，吓得小脸雪白，一声不吭。
“害怕了吗？”
“他……他是谁？”托马斯离开的时候，艾格尼斯才3岁，不太记得哥哥的脸。
“他是哥哥，托马斯。”帕特里夏深吸一口气，“现在，我们来写信给好心的先生，问问他要怎么办。”
第73章
谢妮亚虽然对凯瑟琳半夜才回来十分不满,但也没直接责备她，而是将这个任务交给了妹妹。
奥尔加也很为难，孩子自己太有主意,也让长辈很头疼呀。说重了她会生气,说轻了又怕她不当一回事。
凯瑟琳没想太多，回了房间洗洗睡了,一觉睡到第二天中午才起床。
菲尔顿太太汇报：“肯尼迪先生送来一封信。”