她确实有午睡的习惯,何况忙了一早上。
陆衡便在客厅看书,看着手表,免得错过时间。
一点十分,他掐着时间来到卧室。
瞧着床上的睡美人,深邃的眼眸移不开视线。
苏染只在肚子上盖了条薄毛巾。
身上穿着一条棉质睡裙,纤细的小腿露在外面,白皙修长。
精致的脸庞上睡容乖柔,脖颈下方睡裙的口子微敞,现出一抹白嫩细腻的肌肤,鼓鼓的弧线,细腰玲珑。
美得动人心魄。
简直无处不美。
这是他的媳妇,陆衡心里涌着满满的幸福。
“媳妇,该起床了。”
低沉磁性的声音在耳畔响起,苏染睁开眼,看到陆衡英俊的脸庞就在面前,心情很愉悦,慵懒问:
“几点了?”
“一点十分,留二十分钟给你洗漱。
陆衡亲了亲她额头。
“要不要我抱你起来。”
“不用,我还要换衣服。”
苏染害羞起床,拿了外出的裙子进浴室更换。
陆衡笑了笑没跟过去。
等她洗漱换装出来,陆衡已经帮她把手提包整理好。
翻译好的资料放在边上。
“出门前再确认一下资料有没有齐全。”
“好,谢谢提醒。”苏染立即再检查了一遍。
“都齐全了。”
“那走吧,早到比迟到好。”
陆衡一手帮她提包一手牵着她出门。
从制衣厂开车到出版社不过二十分钟车程距离,早上陆衡已经提前开车熟悉过路线,所以很快载苏染到达目的地。
苏染上楼去交资料,他在驾驶室里等。
到了林主任办公室门口,一点五十五分。
门开着,林主任正办公桌后看资料。
苏染敲了敲门:“林主任,中午好 ,我过来交翻译资料。”
林主任抬头,脸上挂着和煦笑容。
“中午好,小苏,你来得很准时啊,快请坐,先喝口茶。”
林主任说着起身给她倒了一杯茶递过去。
“谢谢!”
苏染接过茶水,不着急喝,把资料递给他过目。
“林主任,麻烦您检查我翻译完的数据,如果需要修改的地方,请标出来,我再润润色。”
“好,我确实要看看你这高效率的翻译成果。”
林主任接过资料,认真翻看过去。
虽然都是手写的翻译稿,但字迹非常清晰,连标点符号都间隔明显,涂改的处很少,像是是一气呵成完成的翻译。
翻译得和原文内容一点不差。
若不是原来就知道她的外语厉害,根本不敢相信她一个人在五天内就翻译完了五十多页的技术资料。
“小苏,你的翻译水平比我们这里的工作人员水平都高啊,我暂时没看出哪里需要修改的。”
林主任说完,写了一张工资批条:“一会儿,你去财务科领取工资,她们会马上结算给你。”
“好,谢谢。”
苏染看那工资单上写的翻译费是二百元。
果然凭借知识挣钱快多了。
卖包子的创业计划暂且取消。
这年头一个包子才卖一角钱,得做多少包子才能挣二百?
根本没法比。
第81章
林主任把工资批条递给苏染,又说:
“苏染,我们这里还有不少进口的书,有的难度比较大,你有没有空再翻译一些,我们准备翻译完在国内出版。”
苏染不着急应下,先问:“林主任,这种怎么算报酬的?”
“翻译一本书需要不少时间,一本书,我们付两千五百元翻译费。”
林主任后面书架上取出十几本从国外进口的原版外语书籍放桌上。
“你可以挑选一下,哪些你能胜任的。”
都是国外的名著,一半是儿童童话故事。
哪有什么难度。
她从小看得滚瓜烂熟。
不过苏染保持谦虚,她翻看后才挑选了五本。
“林主任,我先翻译这五本吧。”
“五本?翻译得完吗?”林主任惊讶问。
“我们准备年代校对出版,怕你翻译来不及。”
苏染自通道:“林主任,你放心,我现在也只给先进制衣厂兼职设计图纸,有大把时间。”
“你见过我的翻译速度了不是?”
林主任还是有些不放心:“这些书籍是原版的,很珍贵,你可不能弄丢了。”
“别担心,我把书拿回家翻译,我住空军家属院,丢不了。”
一本书翻译费两千五百,五本就是一万二千五百块钱,苏染可不想错过这么好的挣钱机会。
“你住空军家属院?你是军嫂?”林主任再次吃惊。
苏染为打消他的顾虑,努力证明:“是的,我是军嫂,这一趟是我丈夫送我过来的,他在停车场等我。上次带我来面试的顾警官也认识我丈夫。”
“哦,带我见见他。”林主任起身出去,在走廊往下看。
果然看到楼下停车场有一辆军绿色吉普车。
苏染也跟过来,朝吉普车驾驶座里的男人挥手打招呼。
“陆衡!”
喊了一声,陆衡立即闻声看过来,随后下车,看了眼她的位置,长腿迈步上来。
几分钟就到了楼上 。
“林主任你好。
”陆衡主动伸手和林主任打招呼。
林主任热情和他握手:“解放军同志,你好,你是苏染的丈夫?”
“是的,要看结婚证吗?”
陆衡说着从包里取出结婚证递过去。
这直男,直得让苏染有些害羞。
陆衡低声问她:“遇到什么事了?”
苏染简要解释:“林主任不放心我带太多资料回家翻译,我说自己住军区大院,不会把数据弄丢。”
“他就是想了解一下情况。”
林主任看完结婚证,笑容满面。
“苏染,你是军嫂,我们更放心和你合作了,那这五本书你带回去翻译,翻译完过来领工资。”
“另外,下个月初我们阳市会来一批外商考察团,政府那边要我们单位安排几个翻译员过去帮忙翻译接待,你有没有空也过来帮忙?”
“报酬虽然可能只有五十块钱,但你要是表现好了,我推荐你去机关单位上班。”
钱少无所谓,苏染看中的是资源机会。
能和外商接触,对以后自己创业发展外贸业务是个好机会。
不过,苏染还是如实说:
“这件事我听说了,先进制衣厂也会参加这次的商务洽谈,要我帮忙解说产品,不知道能不能兼顾。”
林主任笑着说:“没事,这不冲突,到时候你主要是做现场口译,说不定你还有更多机会推荐先进制衣厂的服装。”
苏染问陆衡:“''这工作我能接不?”
“你拿主意。”